Avatar S1E4: The Warriors of Kyoshi

Last time on Avatar, Aang discovered the second part of the show's title and everyone was awesome but Zhao. This time, Aang has no clue where he's going and the randomly placed Avatar sightings have led Zuko to believe that the kid must be "a master of evasion." This is what you'd call overestimating your enemy.